Un capotreno è stato aggredito da alcune persone a bordo di un treno regionale partito in serata da Napoli e diretto a Caserta. Il dipendente delle Ferrovie era intervenuto dopo che un gruppo di otto-dieci teppisti armati di bastoni avevano cominciato a danneggiare le carrozze. Il treno è stato bloccato nella stazione di Casoria e i vandali sono però riusciti a dileguarsi.
Sul posto è giunta la polizia ferroviaria ed un’ambulanza del 118 per prestare soccorso al capotreno. La corsa è stata cancellata e i circa duecento passeggeri che erano a bordo del convoglio regionale hanno proseguito il viaggio con i bus messi a disposizione dalle Ferrovie. L’atto vandalico ha avuto conseguenze anche su un altro treno che viaggiava, diretto a Roma e che è rimasto bloccato poco prima della stazione di Casoria.